mercredi 16 novembre 2016

Burger à la Mexicaine au poulet frit / Mexican burger and its fried chicken

Burger à la Mexicaine au poulet frit
Comme vous connaissez mes origines, vous vous doutez que les burgers sont monnaie courante à la maison mais, vous savez surtout que j'aime changer et testez de nouvelles recettes et de nouvelles associations de goûts! 
Ici, j'avais envie d'utiliser ma délicieuse recette de poulet frit et de l'associer à des goûts plutôt mexicains, j'ai donc ajouté un guacamole (la base), une salsa que j'ai améliorée avec des légumes frais et croquants et un peu de cheddar (sans colorant d'où la couleur). Et là, tada, c'est le Mexique qui va s'inviter dans votre assiette pour enchanter vos papilles.
Mon astuce: vous pouvez ajouter un peu de coriandre dans votre guacamole.
Ingrédients (pour 4 personnes):
-4 buns
-8 morceaux de poulet frit (recette ici)
-2 avocats
-1/2 poivron vert
-1/2 oignon rouge
-1 tomate
-5 cuillères à soupe de salsa
-4 belles tranches de cheddar
-jus de citron
-Tabasco
-sel, poivre
Préparez les morceaux de poulet comme sur la recette donnée.
Préchauffez le four à 170°C. 
Passez les buns au four pour environ 5 minutes afin qu'ils soient croustillants à l'extérieur mais tendres à l'intérieur.
Écrasez les avocats grossièrement, ajoutez-y le jus de citron, quelques gouttes de Tabasco, du sel et du poivre. Réservez.
Coupez en dés l'oignon, le poivron vert et la tomate puis ajoutez-les dans la salsa et réservez.
Placez les tranches de cheddar sur les buns supérieurs et repassez au four le temps de faire fondre le fromage.
Faites frire le poulet.
Pendant ce temps, étalez le guacamole sur les buns inférieurs. Surmontez avec les morceaux de poulet puis la salsa. Fermez vos burgers avec les buns supérieurs et servez aussitôt. 
Burger à la Mexicaine au poulet frit
As you know, burgers are quite frequent at home, I love making some, eating some, but mostly testing some new recipes!
I was inspired by my delicious fried chicken recipe that I wanted to associate with Mexican flavors. So I added a delicious guacamole (of course), a salsa that I pimped with fresh and crunchy vegetables and some cheddar. And tada, it's like if you had Mexico in your mouth!!
My advice: you can add coriander to your guacamole.

Ingredients (for 4 persons):
-4 buns
-8 slices of fried chicken (recipe here)
-2 avocados
-1 tomato
-1/2 green pepper
-1/2 red onion
-5 tablespoons of salsa
-4 slices of cheddar
-lemon juice
-Tabasco
-salt, pepper
Prepare the chicken like in the given recipe.
Preheat the oven at 350°F.
Put the buns in the oven for 5 minutes so they can be crunchy outside and soft inside.
Mash the avocados, add the lemon juice, a few drops of Tabasco, the salt and the pepper. Put aside.
Dice the red onion, the pepper and the tomato and add them to the salsa. Put aside. 
Put cheddar on the top buns and put them back in the oven so it can melt.
Fry the chicken.
Meanwhile, spread the guacamole on the lower buns, add the chicken and the salsa. Close your burgers and serve immediately.
Burger à la Mexicaine au poulet frit
Burger à la Mexicaine au poulet frit




Aucun commentaire: