samedi 24 novembre 2012

[Thanksgiving] Ma table de Thanksgiving / My Thanksgiving table

Thanksgiving est une des fêtes les plus importantes aux USA. Pour ceux qui ne le savent pas, Thanksgiving a lieu le quatrième jeudi du mois de novembre et il s'agit d'une action de grâce. En effet, cette fête commémore la survie des colons dit Pères pèlerins en 1621 grâce à l'intervention de la tribu des Wampanoags qui leur offrit de la nourriture, leur apprit à chasser, pêcher et cultiver du maïs sur ces nouvelles terres hostiles. C'est en voulant célébrer la première récolte que les colons fêtèrent pour la première fois Thanksgiving en invitant les Indiens à un festin en guise de remerciement. Aujourd'hui cette journée est l'occasion de se réunir en famille et de remercier pour tous les bienfaits qui ont pu avoir eu lieu durant l'année.
Etant d'origine Américaine, cette fête est pour moi l'occasion de me réunir avec ceux que j'aime. J'ai donc voulu faire une table aux couleurs de l'automne, une table très lumineuse et précieuse avec plein de bougies afin de célébrer comme il se doit ce jour! Les couleurs principales comme vous pouvez le voir sont l'orangé, le marron mais aussi quelques touches de vert pour une table tournée vers la nature grâce aux coloquintes et autres noix! Et qui brille comme un bijou le soir venu...
Nappe en lin, Country corner
Serviettes de table, Maisons du monde
Verre, vaisselle et couverts de famille
Assiette de présentation, Zara home
Photophores orangées, Monoprix
Photophores nuances de marron et doré, Maisons du monde
Photophores transparent avec bougie et sable, Casa
Bougies tournesol, Casa
Rond de serviettes et ruban travaillé, Casa
Feuilles en bois, Casa
Pommes de pin, Cocktail scandinave
Mini coussins coeur et étoile, Bouchara
Ruban orange et marron, Bouchara

Thanksgiving is one of the most important holiday in the USA. For those of you who don't know, Thanksgiving is on the fourth Thursday of November. This holiday celebrate the survival of the pilgrims in 1621 thanks to the Wampanoags an Indian tribe who gave them food and teach them how to fish, hunt and cultivate corn on those hostile grounds. The first Thanksgiving was celebrated when the pilgrims wanted to celebrate their first harvest by inviting the Indians to a feast to thank them. Today, this special day is a good occasion to gather with your family and be thankful for all the good things that happened during the year.
Being American, this holiday is a good occasion to gather with the ones I love. I decided to make an autumn colored table, really luminous and precious thanks to the candles so we could celebrate well this special day. The main colors are orange, brown with a hint of green to have a table like an homage to nature with pumpkins, squash and all kinds of nuts. And it's like a little jewel when comes the night....




1 commentaire:

Anonyme a dit…

Cette table est tout simplement magnifique! Quel talent!